2006-06-01から1ヶ月間の記事一覧
昨日は子供が急に高熱を出して、病院に連れて行くので急遽在宅勤務に切り替えました。 子供も学期末試験が控えているので授業を休めないところですが、前の晩から38度台の熱 が続いてたのでそうは言ってもいられません。でも、朝食からベッドの上で取れるし…
今日は二日ぶりの出勤です。といっても休みを取ったわけではなく、おととい、昨日と 二日続けて在宅勤務だったのです。通常は水曜日のみ在宅勤務ですが、昨日は午前中 私用で出かけなければならなかったので、在宅勤務に替えてもらいました。 平日、私は平河…
梅雨の晴れ間の暑い1日となりましたね。 お昼から戻って、机を整理していたら振込みを忘れていた請求書が・・・ 3時弊店前の銀行に慌てて駆け込みました。(汗) その途中、どこか見覚えのある方とぱったり。かつて同じ会社に勤めていた女性でした。 彼女もや…
今日も忙しい1日でした。私たちの金融翻訳の仕事は9時から5時だけ仕事をして いればいいというものではありません。夕方東京市場が閉じると、アメリカの市場が 開け、ヨーロッパが開け・・・24時間地球のどこかで主だった市場が開いているので すから、金融…
梅雨に入ってうっとうしいお天気が続いていますが、幸い土曜日は 晴れたので娘の体育祭に行ってきました。 娘はもう高3で、運動音痴な方なので体育祭で活躍する姿を見る こともないのですが、やはり私が見に来ると嬉しいようなので 保育園6年間、小学校6…
今日も忙しい1日でした。もう少し仕事が減ってもいいかも…なんて思わず ことをつぶやきそうになるくらい・・・ってこんなことを言ってはばちが当たります。 会社を設立して現在、12期目に入っているんですが、振り返れば設立当初は仕事が なくて、当時、南新宿…